Статья о том, что такое Дао, его истинной природе и проблемах, с которыми сталкиваются западные переводчики. Рассказывается о том, что Дао может означать Путь, Принцип или Доктрину, но ни одна из этих интерпретаций не отражает его истинную природу. Также описывается, что Лао-Цзы предпочитал называть Дао 'безымянным'.